Библиотека

Отрывок из партикулярного письма

Прибыв 14 октября в новую Кумаринскую крепость, я вручил коменданту письмо к горским князьям, которое немедленно и было к ним отослано. На другой же день я отправился к церкви, находящейся на горе Чуна. С удивлением осматривал я местность, на которой она возвышается; но более всего поразило меня самое ее построение по всем правилам искусства и прочность. Все арки сложены из превосходных кирпичей, а своды - из цельных камней. Грунт места, на котором церковь построена, состоит из порфира и камня, называемого по-итальянски моллера; он добывается на противолежащей горе и на берегах Кубани. Все мои старания об отыскании каких-либо надписей, изваяний и т. п. были тщетны. Действие воздуха, которому подвержены стены храма в продолжение, может быть, нескольких столетий, слегка повредило некоторые части оных; повреждение же прочих частей, как, например, при входах, должно приписать единственно злоумышленности прохожих.

На скате горы Чуна, к Кубани прилегающему, увидел я несколько небольших подземных гробниц из обыкновенного камня, которые, как должно думать, заключают в себе останки тел христиан. В тот самый день я снял на бумагу все подписи на гробницах черкесских, мною найденные. На дороге к крепости, при подошве означенной горы, открыл я слой превосходного каменного угля.

Шестнадцатого числа прибыл я к Каменному мосту, и в продолжение сего дня занимался съемкой различных черкесских надписей, которые находятся у самого моста. При самом впадении Теберды в Кубань примешана небольшая древняя гробница, отличающаяся от прочих изяществом отделки; на правой же стороне Кубани я открыл соляной источник. По возвращении вечером в крепость я имел свидание у коменданта с четырьмя горскими князьями, узнавшими о прибытии моем сюда. Я изложил им цель моего путешествия, прося при том о пособии с их стороны в моих разысканиях. Но на сие, так и на другие мои вопросы, они отвечали мне со свойственной им недоверчивостью, стараясь всячески отклонить меня от моих намерений. Несмотря на все представляемые ими затруднения, я твердо решил исполнить данное мне поручение и на следующий же день положил отправиться к другой церкви, на Теберде лежащей.

Утром 17-го числа я отправился к означенной реке в сопровождении двух князей, офицера Краснова, 50 конных казаков и такого же числа пехоты. Князья, служившие мне проводниками, в намерении заставить меня воротиться, избрали дорогу, самую тягостную и даже опасную, заставляя меня переправляться с одного берега на другой. Наконец, мы прибыли к подошве Святой горы, откуда увидел я церковь, возвышающуюся почти на 150 саженей над поверхностью реки. Крутизна горы заставила нас оставить лошадей и пойти пешком. Достигнув вершины, мы взошли на площадку, на которой построен храм. Внутренность его покрыта разными изображениями (al fresco) из земной жизни Спасителя. Сия живопись, подверженная действию воздуха в продолжение многих веков, еще довольно хорошо сохранила живость своих красок. В алтаре, над тремя окнами, видно большое изображение Божьей Матери, а над оным Тайная Вечеря. Стены сложены из таких же камней, как и церковь на горе Чуна. Своды во всей церкви, равно как и купол, весьма хорошо сохранились. Кирпичи, уотребленные в некоторых частях строения, величиной в 8 квадратных вершков и в вершок толщиной, выжжены из превосходной глины.

Возле самой церкви находятся две гробницы, из коих одна со сводами, хорошей архитектуры; другая же, покрытая огромными камнями, частью обрушилась. В недальнем от сего места расстоянии заметны фундаменты двух небольших домиков; между развалинами одного из оных возвышается огромный дуб; церковь также окружена деревьям сего рода. На куполе храма, старыми черепицами выложенном, выросло дерево, род ели: ствол его имеет от 5 до 6 вершков в диаметре. Замечательно, что подобные растения находятся только на вершинах горных возвышенных, и то в весьма малом количестве. Пол в церкви совершенно разрушен, вероятно, черкесами, которые думали найти под ним зарытые сокровища. При наступлении ночи, окончив свои занятия я располагался дождаться дня в церкви; но по настоянию моих спутников должен был вечером же оставить сие место.

На свесе горы заметны две гробницы, частью под землей, построенные из тесаных камней, как и большой крест, между ними стоящий. Переправившись на правый берег, поросший густым лесом, на котором находятся несколько оставленных аулов, мы ехали по дороге довольно гладкой, но как уже смеркалось, то я остановился. На другой день, 18-го числа, я прибыл к Кубани по правому берегу Теберды, по дороге, называемой Арбенной; это доказало мне всю злонамеренность князей, которые накануне вели меня по совсем другой дороге.

Как бы то ни было, но я был рад, что достиг своей цели, тем более что, по уверению князей, я первый из европейцев посетил означенную церковь и долину. Прибыв в крепость, я намеревался еще посетить карачаев, где, как меня уверяли, находится другая церковь и развалины древних зданий, но погода мне не благоприятствовала: я довольствовался осмотром окрестностей крепости и срисовкой предметов, достойных внимания.

В долине Кумаринской, влево от дороги, в 8 верстах от крепости, на вершине одной горы увидел я развалины башни, построенной на весьма крутой скале. Между сими развалинами находятся несколько гробниц, иссеченных в самой скале; в них заметны кости погребенных тел. Это доказывает, что страна сия некогда была населена разными народами различных вероисповеданий.

Наступление осени принуждало меня оставить сии места: надлежало еще посетить Малый Зеленчук, чтобы осмотреть развалины одного древнего строения, именуемого Акбилек.

Прибыв 22-го числа к крепости Жигути, я принял меры для пред-принятия поездки на другой день к означенным развалинам; но выпавший ночью снег, продолжавшийся в течение всего дня, заставил меня отложить сию поездку и возвратиться в Горячеводск.

Вот вкратце плоды моего путешествия. По всем догадкам, находятся внутри здешних гор многие древности, достойные описания. Надеюсь совершить сие со временем.

6 декабря 1829 года, Горячеводск

И. Бернардацци

Гостиницы Приэльбрусья