пятигорск | кисловодск | ессентуки | железноводск | электронная библиотека
Пятигорский информационно-туристический портал
 • Главная• СсылкиО проектеФото КавказаСанатории КМВ
ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКАЭльбрус и его отрогиОГЛАВЛЕНИЕ


«Эльбрус и его отроги»

Краткий топонимический словарь Приэльбрусья

(написание карачаево-балкарских слов дано в русской транскрипции)

адамал - люди
аз - мало
азау - клык
аман- плохой
артык - запасной, задний
ат - конь
ауз - ущелье, узкая долина
балык - рыба
баши - вершина, голова
бир - один
бичсн-сено
булак - источник
тара - нарзан
гаралы - нарзанный
гитче - маленький
джаЙ-летний
джайлык - летний
джал - грива, пламя
джолы - дорога, путь
джурт - родина
джылкы - табун
ельген - мертвый
зугул - овальный
кай - огибать
кан - кровь
кара - черный
кая - скала
кез - глаз
кибик - подобный
кобан - река
кой - овца
кол - долина
кош - летовка, домик пастухов
куба - река
кузгун - ворота
кулак-ухо, слух
кыз - красивый, красавица (девушка)
кызыл - красный
кыр - трава
кыртыш - трава
мал - скот
нукал - утес, скала
нарт - древний, сильный
орун - место
садыр- тополь
сатыр - ряд
су - вода, поток, река
сюр - гнать, угонять
сюрюль - стадо
сют - молоко
тау - гора
тебе - холм, курган
тем ир - железо
терс - неправильный
тешик - дыра, отверстие
тонуз - свинья
тык - наполненный, набитый
тюз - степь, равнина
уллу - большой
хуна - каменная стена
хур - спокойный, тихий
хурдук - ось водяной мельницы
чарын - ледник
чат - лощина
чегет -лес
ырхыз - поток, селевой вынос
эчик - коза
эшик - ворота

Отдых в Приэльбрусье


Эльбрус и его отроги
Географическая характеристика района
Растительный и животный мир
Туристическая характеристика района
Краткий топонимический словарь Приэльбрусья
Спортивное освоение Приэльбрусья
Особенности путешествий в Приэльбрусье
Россия И Кавказ
Русколань и Алания
Под властью Золотой орды
Тернистый путь в Россию
Новые ветры
Оборона Кавказа
После войны
В сложные времена
Литература к главе «Россия и Кавказ»
Славяно-скифские храмы в Приэльбрусье
Баксанская долина
Долина реки Гижгит
Долина реки Исламчат
Долина реки Кыртык
От поселка Верхний Баксан в верховья долины Кыртыка
Перевал Кыртыкауш
Перевал Балык
Перевал Джикаугенкёз
Перевал Субаши
Перевал Ирик-Субаши
Из долины Кыртыка по рекам Мкяра и Мукал
Перевал Мкяра-Субаши
Перевал Ирик
Второй вариант спуска
Перевал И. Молотиловой
Перевал Советский Воин, или Ирик Восточный
Перевал Мукал-Мкяра Ложный
Перевал Мукал-Мкяра
Перевал Российских Офицеров
Перевал Ритенок
Перевал Бауманец
Долина реки Сылтрансу
К озеру Сылтранкель
Перевал Сылтран
Перевал Грач через седловину Нижний Грач
Перевал Мукал
Перевал Зурбаган
Долина реки Кубасанты
Перевал Вл. Шорина
Перевал Кезген
Долины рек Ирик и Ирикчат
От поселка Эльбрус к перевалу Ирикчат
Перевал Ирикчат
Подъем на Эльбрус по Ачкерьякольскому лавовому потоку и с «Приюта Четырех»
Перевал Терскол
Перевал Терсколак
Долина реки Терскол
Долина реки Азау
От поляны Азау на «Песчаную гостиницу»
Перевал Эхо Войны
Перевал Хотютау через перевал Эхо Войны
Перевал Хотютау Северный, или Хотютау Ложный
Перевал Азау
Перевал Нева
Верховья реки Кубань
По реке Уллукам
Долина реки Восточный Кичкинекол
К перевалу Чиперкарачан
Долина реки Уллуозень
Траверс ледника Уллуозень
Перевал Восточный Кмчкинекол
Перевал Хасанхонсюрюлъген Южный
Долина реки Уллухурзук
По реке Уллухурзук
Долина реки Кичкинекол
Долина реки Кюкюртлю
По реке Кюкюртлю
Перевал Куршоу Нижний
Перевал Куршоу Верхний
Перевал Кебек
Перевал Кюкюртлю Южный
Перевал ЭКТ
Перевал Кюкюртлю Северный
Долина реки Битюктюбе
К западным склонам Эльбруса
Перевал Кольцевой
Перевал Летчика Машкова
На Эльбрус по Западному ребру
Перевал Балкбаши
Долина реки Худес (Чурчур И Чемарткол)
По реке Худес к перевалу Бурунташ
Перевал Бурунташ
Тропа Сютджал
Перевал Еникол
Из Кисловодска к Эльбрусу
Из Кисловодска в долину реки Худес
Из Кисловодска в урочище Джылысу
Перевал Каяэшик
Верховья реки Малки
Курорт Джылысу - город Тырныауз
Перевал Джаурген
По реке Каракаясу в долину Исламчата
Перевал Каракайский Северный (Эльдарбаши)
Перевал Каракайскин Южный или Исламчат
На плато Джикаугенкёз
В верховья реки Кызылсу
Перевал Нартджал
Перевал Фрунзе
Ледовые поля Эльбруса
"Приют 11"
К "Приюту 11" через "Ледовую базу"
Тропою туристов ОПТЭ
От станции "Старый Кругозор" к перевалу Хотютау
На Эльбрус по классическому пути
С "Приюта 11" на перевал Хотютау
На Эльбрус через плечо Кюкюртлю
Траверс Восточных и Северных ледовых полей Эльбруса
На Эльбрус по ледопаду Уллучиран
Южнее Баксана
Долина реки Донгузорун
Перевал Когутай








Рейтинг@Mail.ru Использование контента в рекламных материалах, во всевозможных базах данных для дальнейшего их коммерческого использования, размещение в любых СМИ и Интернете допускаются только с письменного разрешения администрации!